萬物各得其和以生，各得其養以成。

——習近平在氣候變化巴黎大會開幕式上的講話

（2015年11月30日）

【典出】戰國·荀況《荀子·天論》

【原文】列星隨旋，日月遞炤，四時代御，陰陽大化，風雨博施。萬物各得其和以生,各得其養以成。不見其事而見其功,夫是之謂神。

【釋義】萬物各自得到了天地日月形成的和氣而產生,各自得到了四時風雨的滋養而得以形成。

【解讀】中國傳統文化強調天人合一、尊重自然的發展方式，認為要順應自然之道。即使是在現代，這樣的觀點也并不過時，反而仍是一種非常具有借鑒意義的思想。在現今的發展階段，片面追求經濟效益已經落伍，只有在尊重自然、順應萬物規律的基礎上，才能獲得可持續的效益。也只有這樣，才能在未來形成人與自然和諧發展的現代化之路。因此，在“五大發展理念”的格局中，“綠色發展”成為其中重要的一項。也正是因此，中國把生態文明建設納入了“十三五”規劃。

2015年，在氣候變化巴黎大會開幕式上，習近平如是說：

“萬物各得其和以生，各得其養以成。”中華文明歷來強調天人合一、尊重自然。面向未來，中國將把生態文明建設作為“十五”規劃重要內容，落實創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，通過科技創新和體制機制創新，實施優化產業結構、構建低碳能源體系、發展綠色建筑和低碳交通、建立全國碳排放交易市場等一系列政策措施，形成人和自然和諧發展現代化建設新格局。中國在“國家自主貢獻”中提出將于2030年左右使二氧化碳排放達到峰值并爭取盡早實現，2030年單位國內生產總值二氧化碳排放比2005年下降60%—65%，非化石能源占一次能源消費比重達到20%左右，森林蓄積量比2005年增加45億立方米左右。雖然需要付出艱苦的努力，但我們有信心和決心實現我們的承諾。